кошмар в переводе с татарского

Внучке купит крыночку***!

Он в гончарне рыночной -

Где же ходит дедушка?

Спи, утёнок-детушка!

Было внучке платьице!

У швеи, чтоб к пятнице

Где же твоя бабушка?

Спи, утёнок-лапушка!

Дочке льет ведерочко!

В кузнице на горочке -

Где ж твой добрый папенька?

Спи, утёнок-лапонька!

Ягод ищет доченьке**...

В бор ушла до ноченьки -

Где же твоя маменька?

Спи, утёнок маленький!

Татарская колыбельная для дочки*

                                          Благодарю за идею Евгения Раткова.

Татарская колыбельная I. Перевод с татарского

Татарская колыбельная I. Перевод с татарского (Екатерина Сосевич Карпенко) / переводы песен / Стихи.ру - национальный сервер современной поэзии